Io ho visto solo la versione che uscì al cinema in Italia nel 1982, e la director's cut del 1992 (mi pare). Quella del 2007 non la conosco, poi c'è la versione in lingua originale del 1982 (non ancora vista) e la quinta?

Le 2 versioni dell'82 sono appunto quella internazionale e quella americana che differiscono di poco.
La quinta è la cosiddetta copia di lavorazione, quella usata per le prime proiezioni, dopo le quali la produzione decise le modifiche che portarono alla versione "ufficiale" (voce off, finale "ottimista"...).
Per questo è più simile alla Director's cut, anche se mantiene certe particolarità di dialogo e montaggio.

capisco perfettamente quando dici che a volte vorresti vedere sempre i soliti due o tre film. è un effetto trascinante delle pellicole che abbiamo nel cuore, è come se fossero un porto sicuro in cui ci piace confortevolmente approdare.

In effetti è una di quelle cose che mi rilassa tantissimo, con Blade Runner poi è un'esperienza unica.